Турецкие сериалы жанра Криминал на русском

Лицей Свободы
Оригинал: Kurtuluş Lisesi
Канал: Gain
Перевод: Оригинал, Оригинал, Дубляж - 14 серия [Дубляж]
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал «Лицей Свободы» основан на одноименной манге «Limit». Сюжет сериала рассказывает о группе школьников-подростков, которые попали в аварию и оказались на грани выживания.
30 голосов

Фарш
Оригинал: Kiyma
Канал: BluTV
Перевод: Оригинал, Оригинал - 29 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: После трех лет тюрьмы Омер, Пойраз и Туфан возвращаются из Аданы в Стамбул, чтобы начать новую жизнь. Они открывают шашлычную, надеясь оставить криминальное прошлое позади. Сначала всё идет
11 голосов

Кровавый эфир
Оригинал: Düğüm
Канал: Amazon Prime
Перевод: Русская озвучка, Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Кровавый эфир» – это турецкий драматический сериал, который вышел на экраны в 2024 году. Сериал рассказывает историю Лейлы, молодой девушки, которая становится жертвой жестокого убийства.
25 голосов

Балансы: Быть кем-то еще
Оригинал: Dengeler: Biri Olmak
Канал: Gain
Перевод: Оригинал, Русская озвучка, Оригинал
Производство: Турция
Описание: В турецком сериале «Балансы: Быть кем-то ещё» рассказывается о юноше по имени Ферит. С самого детства он был окружён такой жизнью, какой не желал для себя. Жестокий мир затягивал его всё
36 голосов

Меня зовут Фарах
Оригинал: Adım Farah
Канал: FOX
Производство: Турция
Описание: Турецкая многосерийная драма «Меня зовут Фарах» рассказывает о молодой женщине, которая ради сына вынуждена примкнуть к мафии. Фарах работает врачом и в одиночестве воспитывает сына. Ей
14 голосов

Личность
Оригинал: Sahsiyet
Канал: Puhu TV
Перевод: Goodtime Media, Ирина Котова, Субтитры TurkishDrama, Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Личность» - это турецкий телевизионный сериал, который рассказывает историю комиссара Харуна, работающего в полиции Стамбула. Харун - опытный детектив, обладающий острым умом и интуицией,
19 голосов

Заключенный
Оригинал: Mahkum
Канал: FOX
Перевод: SesDizi, Voize - 1-33 серия
Производство: Турция
Описание: Сериал «Заключенный» рассказывает историю государственного прокурора Фырата Булута. Много лет он простоял на страже турецких законов. Но однажды загадочным образом он сам оказался в тюрьме,
18 голосов

Внутри
Оригинал: Içerde
Канал: Show TV
Перевод: Lucky Production, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA aile production
Производство: Турция
Описание: «Внутри» (тур. İçerde) – турецкий телесериал в жанре криминальной драмы, вышедший в 2016-2017 годах. Режиссером сериала выступил Улуч Байрактар, сценарий написал Гёкхан Хорзум. Сюжет
77 голосов

Марашанец
Оригинал: Maraşlı
Канал: ATV
Перевод: AveTurk, Русский Дубляж РООСОДКТ - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Сериал рассказывает о непростой жизненной истории главного героя. Он неоднократно менял свое представление о том, что такое счастливая жизнь. Герой родился и вырос в городе Мараш, где
8 голосов

Дети улиц
Оригинал: Sokagin Çocuklari
Канал: BluTV
Перевод: Русская озвучка, Оригинал - 1-55 серия
Производство: Турция
Описание: “Дети улиц” - турецкий телевизионный сериал, основанный на реальных событиях, происходивших в Стамбуле в 90-х годах прошлого века. Сериал рассказывает историю трех друзей из
11 голосов